Desserts,  Recipes

Guinness Chocolate Cake

Overall★★★★☆
Difficulty★★★☆☆
Speed★★☆☆☆
Cost★★★★☆
Can be made in big batches★★★☆☆

I’m happy to celebrate St. Patrick Day since moving to America and have been trying to make Irish food on March 17.
Guinness beer is famous in Ireland and I started to make beef stew with it. It is normal in America to sell 4 cans of beer for one set instead of a can, however, I usually have 3 more leftovers. This year, I made Guinness chocolate cake with leftovers and it was very good. I reduced the amount of sugar and it still came out tasty. Also, I could taste the bitterness from Guinness beer and the cake was smooth. I hope you will try this!

(Tips)
・You can reduce the amount of sugar. I used 270g for cake, 113g for frosting
・Using natural cocoa powder is better than dutch-process cocoa
・You can bake cake 1 day ahead of time
・Mix butter and cream cheese very well for frosting

(レシピ)Original recipe here (credit: Sally’s BAKING RECIPES)

If you like this article, please click here! Thank you for your support.

渡米してから、セントパトリックデーを祝うようになりました。何を祝う日なのかというと、アイルランドにキリスト教を広めた聖パトリックの命日で、その功績を称え、アイルランドの伝統文化を祝うイベントで、毎年3月17日に祝います。
アイルランドといえば、ギネスビール!しかし我が家は誰も飲みません。なので、ビールを使ったシチューを作るのが定番ですが、今年は、チョコレートケーキを焼いてみました。砂糖の量はかなり減らしましたが、むしろビターな味で食べやすかったし、しっとりしていて、おすすめケーキです。

(コツ)
・砂糖の量は減らす
・カカオ100%のココアパウダーがよい
・スポンジを食べる一日前に焼いておくと、味がなじむ
・フロスティングのバターとクリームチーズは、よくまぜること

——————————————————————————————————————–

(レシピ)Original recipe here (credit: Sally’s BAKING RECIPES)

《材料 ー ケーキ21cm》
・ギネスビール 330~355ml
・オールパーパス or 薄力粉 219g
・ココアパウダー 62g
・グラニュー糖 270g
・重曹 小2
・ベーキングパウダー 小1
・塩 小1
・エスプレッソパウダー 小1(省略可)
・サラダ油/キャノーラ油 120ml
・サワークリーム 180g
・卵 2個(室温に戻す)
・バニラエッセンス 小2(省略可)
・バターミルク 120ml

[フロスティング]
・クリームチーズ 226g
・無塩バター 113g
・粉糖 113g
・ココアパウダー 41g
・煮詰めたビール 大3
・塩 適量

《作り方》
-ケーキ-
1. ギネスビールを中火で煮て、沸騰しはじめたら中火~弱火で煮る。約半分の量になったら(約30分程度)火からおろす。
2. オーブンを177度に余熱開始、ケーキ型にクッキングシートをはっておく。
3. 小麦粉、ココアパウダー、砂糖、重曹、ベーキングパウダーを一緒にふるう。
4. サラダ油、サワークリーム、たまご、バニラエッセンスを、ハンドミキサーでよくまぜる。よくまざったら、バターミルクを加える。
5. 粉の入ったボウル(手順3)に、液体(手順4)を加え、木べらで手早く混ぜ合わせながら、煮詰めた温かいビール(120ml)を加える。
6. ケーキの型に流し込み、空気をぬいて、50~53分ほど焼く。(オーブンによって違いあり)
7. 完全に冷めてから、型からケーキを抜く。

-フロスティング-
1. 室温に戻した、バターとクリームチーズを、ミキサーでよく混ぜる。
2. 粉糖、ココアパウダー、煮詰めて冷めたギネスビール、塩ひとつまみを混ぜる。途中味を見ながら、粉糖や塩、ギネスビールで調整する。
3. スポンジケーキを半分に切り、上部のスポンジも平らになるように切る。
4. 下段の上部に、半量のクリームをのせてのばし、その上に上段のスポンジをおく。
5. 上段のトップにクリームののばし、余ったクリームを側面にぬって完成。

気に入ったら、クリックをお願いします。